Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
... μοιάζει σα να τριγυρνάμε σκουντουφλώντας στο σκοτάδι.
English[en]
.. it feels like we're just stumbling around in the dark.
Spanish[es]
Parece que estamos dando tumbos en la oscuridad.
Croatian[hr]
... čini mi se kao da teturamo u mraku.
Hungarian[hu]
... mintha csak a sötétben tapogatóznánk.
Italian[it]
Ho l'impressione di stare soltanto vagando nel buio.
Polish[pl]
... mam wrażenie, jakbyśmy błądzili po omacku.
Russian[ru]
... похоже, что мы просто блуждаем в потёмках.
Serbian[sr]
... čini mi se kao da teturamo u mraku.
Turkish[tr]
Sanki dipsiz kuyuya inmişiz gibime geliyor.