Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да го забравя.
Czech[cs]
Na to nikdy nezapomenu.
Greek[el]
Δεν πρόκειται να το ξεχάσω ποτέ.
English[en]
I'm never going to forget that.
Spanish[es]
nunca lo olvidaré
French[fr]
Je ne l'oublierai jamais.
Hebrew[he]
לעולם לא אשכח זאת.
Croatian[hr]
To neću nikada zaboraviti.
Hungarian[hu]
Ezt soha sem fogom elfelejteni.
Dutch[nl]
Dat zal ik nooit vergeten.
Polish[pl]
Nigdy tego nie zapomnę.
Portuguese[pt]
Nunca vou esquecer.
Romanian[ro]
Nu o să uit niciodată asta.
Slovenian[sl]
Tega ne bom nikoli pozabil.
Serbian[sr]
To neću nikada zaboraviti.
Turkish[tr]
Bunu hiç unutmayacağım.