Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Indtil nu er Rådet stadig et enigt svar skyldigt.
German[de]
Bis zum heutigen Tage bleibt der Rat eine einmütige Antwort schuldig.
English[en]
To this day, the Council has failed to come up with a unanimous answer.
Spanish[es]
A día de hoy seguimos sin recibir una respuesta unánime del Consejo a estas preguntas.
Finnish[fi]
Tähän päivään mennessä neuvosto ei ole antanut yksimielistä vastausta.
French[fr]
À ce jour, le Conseil n'a pas encore apporté de réponse unanime à ces questions.
Italian[it]
A tutt'oggi il Consiglio non ci ha ancora dato una risposta unanime.
Dutch[nl]
Tot op de dag van vandaag blijft de Raad een eensgezind antwoord schuldig.
Portuguese[pt]
Até hoje, o Conselho continua a não dar uma resposta unânime.
Swedish[sv]
Rådet har ännu inte lyckats komma med ett enhälligt svar på det.