Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
обменят информация и подобрят своето разбиране за нормативните изискванията на другата страна;
Czech[cs]
c) k výměně informací o svých předpisech a k jejich lepšímu pochopení;
Danish[da]
c) at udveksle oplysninger om og udvikle en bedre forståelse for deres respektive regulatoriske krav
German[de]
c) Informationen über ihre jeweiligen Verwaltungsvorschriften auszutauschen und so zu einem besseren Verständnis ihrer Vorschriften beizutragen;
Greek[el]
γ) για την ανταλλαγή πληροφοριών και την ανάπτυξη ευρύτερης κατανόησης όσον αφορά τις αντίστοιχες κανονιστικές τους απαιτήσεις 7
English[en]
to exchange information on and develop better understanding of their respective regulatory requirements;
Estonian[et]
Lepinguosalised täpsustavad meditsiiniseadmeid käsitleva valdkonnalisa seisundit kolme aasta möödumisel jõustumisest.
French[fr]
d'échanger des informations et de mieux comprendre leurs dispositions réglementaires respectives;
Croatian[hr]
razmjenu informacija o svojim regulatornim zahtjevima i njihovo bolje razumijevanje;
Hungarian[hu]
c) a szabályozási követelményeikkel kapcsolatos információcsere és ezek jobb megértésének kialakítása;
Lithuanian[lt]
c) keičiasi informacija apie atitinkamus viena kitos reguliavimo reikalavimus ir siekia juos geriau suprasti;
Maltese[mt]
(c) biex ibiddlu bejniethom tagħrif dwar u jiżviluppaw għarfien aħjar tal-ħtiġijiet regolatorji rispettivi tagħhom;
Romanian[ro]
să facă schimb de informații și să obțină o mai bună înțelegere a cerințelor de reglementare respective;
Slovak[sk]
c) výmenu informácií o svojich regulačných požiadavkách a vývoj lepšieho porozumenia týmto požiadavkám;