Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han tilgiver dem deres synder gennem Jesu offer, og han helliger dem eller indsætter dem i sin tjeneste som præster, underpræster, hvis ypperstepræst er Kristus Jesus.
Greek[el]
Συγχωρεί τις αμαρτίες των μέσω της θυσίας του Ιησού, και τους καθιερώνει ή εγκαθιστά στην υπηρεσία του ως ιερείς, υφιερείς, των οποίων ο Αρχιερεύς είναι ο Ιησούς Χριστός.
English[en]
He forgives them their sins through Jesus’ sacrifice, and he consecrates them or installs them into his service as priests, underpriests whose High Priest is Christ Jesus.
Finnish[fi]
Hän antaa heille anteeksi heidän syntinsä Jeesuksen uhrin nojalla, ja hän vihkii heidät eli asettaa heidät palvelukseensa papeiksi, alipapeiksi, joiden Ylimmäinen Pappi on Kristus Jeesus.
French[fr]
Il leur pardonne leurs péchés grâce au sacrifice du Christ et les consacre ou les installe dans son service comme prêtres, sous-prêtres dont le Grand Prêtre est Jésus-Christ.
Italian[it]
Egli perdona loro i loro peccati mediante il sacrificio di Gesù, e li consacra o assume al suo servizio come sacerdoti, sottosacerdoti il cui Sommo Sacerdote è Cristo Gesù.
Dutch[nl]
Door middel van Jezus’ slachtoffer vergeeft hij hun hun zonden, en hij wijdt hen of bevestigt hen plechtig in zijn dienst als priesters, als onderpriesters, wier Hogepriester Christus Jezus is.