Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The people and the Governments of its neighbouring States had the right to know if Israeli power stations were secure and what activities were being carried out there, and the international community must put pressure on Israel to place its eight nuclear installations under IAEA monitoring
Spanish[es]
La población y los gobiernos de los Estados vecinos tienen derecho a conocer si las centrales nucleares israelíes son seguras y las actividades que se llevan a cabo en ellas, y la comunidad internacional debe presionar a Israel para que someta sus ocho instalaciones nucleares a la supervisión del OIEA
French[fr]
Les peuples et les gouvernements des États voisins ont le droit de savoir si les centrales israéliennes sont sûres et de connaître le type d'activités qui y sont menées, et la communauté internationale doit faire pression sur Israël pour qu'il place ses huit installations nucléaires sous le contrôle de l'AIEA
Russian[ru]
Международное сообщество должно оказать давление на Израиль, с тем чтобы его восемь ядерных установок были поставлены под контроль МАГАТЭ
Chinese[zh]
以色列邻国的人民和政府有权知道以色列的核电站是否安全,有权知道这些核电站进行了哪些活动,国际社会必须向以色列施加压力,使其将它的八座核电站置于原子能机构的监测之下。