Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
název členského státu, který průkaz vydává (nepovinné
Danish[da]
angivelse af navnet på den udstedende medlemsstat er valgfrit
German[de]
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativ
Greek[el]
προαιρετικά, το όνομα του εκδίδοντος την άδεια κράτους μέλους·
English[en]
the name of the Member State issuing the licence (optional
Spanish[es]
con carácter facultativo, la mención del nombre del Estado miembro que expida el permiso
Estonian[et]
juhiloa välja andnud liikmesriigi nimi (vabatahtlik
French[fr]
la mention du nom de l'État membre délivrant le permis, laquelle est facultative
Hungarian[hu]
az engedélyt kiállító tagállam nevét (választható
Lithuanian[lt]
pažymėjimą išduodančios valstybės narės pavadinimas (neprivalomas
Latvian[lv]
tās dalībvalsts nosaukums, kura izsniegusi apliecību (nav obligāti
Dutch[nl]
de vermelding van de naam van de lidstaat die het rijbewijs afgeeft; deze vermelding is facultatief
Polish[pl]
nazwę Państwa Członkowskiego wydającego prawo jazdy (fakultatywnie
Portuguese[pt]
A menção do nome do Estado-Membro que emite a carta, que é facultativa
Slovak[sk]
názov členského štátu, ktorý preukaz vydáva (nepovinne
Slovenian[sl]
ime države članice, ki je izdala dovoljenje (neobvezno
Swedish[sv]
Namnet på den medlemsstat som utfärdar körkortet, vilket är en frivillig uppgift