Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن إحراز تقدم حقيقي في تأمين الحوار السياسي على نطاق واسع وتنفيذ العملية الشاملة للمصالحة الوطنية سيهيئ الظروف لمنع المزيد من انزلاق البلد في كارثة إنسانية
English[en]
Real progress in ensuring a broad political dialogue and the implementation of a comprehensive process of national reconciliation will create conditions for preventing a further slide of the country into a humanitarian disaster
Spanish[es]
Los avances reales al garantizar un amplio diálogo político y la aplicación de un proceso cabal de reconciliación nacional crearán las condiciones para impedir que el país se deslice más a una catástrofe humanitaria
French[fr]
Des progrès réels pour assurer un dialogue politique à large assise et un processus complet de réconciliation nationale créeraient des conditions permettant d'éviter que le pays ne sombre plus avant dans une catastrophe humanitaire
Russian[ru]
Реальный прогресс в деле обеспечения широкого политического диалога и осуществления всеобъемлющего процесса национального примирения создаст предпосылки для предотвращения дальнейшего сползания страны к гуманитарной катастрофе
Chinese[zh]
确保开展广泛政治对话和民族和解全面进程方面的真正进展将为防止该国进一步滑向人道主义灾难创造条件。