Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
URL за допълнителна информация, като например инструкции за употреба в електронна форма (незадължително);
Czech[cs]
internetová adresa pro doplňující informace, např. elektronický návod k použití (nepovinné);
Danish[da]
URL for yderligere oplysninger, f.eks. brugsanvisning i elektronisk form (valgfrit)
German[de]
URL-Adresse für zusätzliche Informationen, wie z. B. elektronische Gebrauchsanweisung (fakultativ),
Greek[el]
διεύθυνση URL για συμπληρωματικές πληροφορίες, όπως ηλεκτρονικές οδηγίες χρήσης (προαιρετικά),
English[en]
URL for additional information, such as electronic instructions for use (optional),
Spanish[es]
URL para información adicional como, por ejemplo, instrucciones de uso electrónicas (optativo);
Estonian[et]
võrguaadress (URL) lisateabe, näiteks elektroonilise kasutusjuhendi hankimiseks (ei ole kohustuslik);
Finnish[fi]
URL-osoite, josta saa lisätietoja, esimerkiksi sähköiset käyttöohjeet (valinnainen),
French[fr]
une URL pour des informations supplémentaires, telles qu'une notice d'utilisation électronique (facultatif);
Irish[ga]
URL chun tuilleadh eolais a fháil, amhail treoracha leictreonacha úsáide (roghnach),
Croatian[hr]
URL za dodatne informacije, kao što su elektroničke upute za uporabu (nije obavezno);
Hungarian[hu]
kiegészítő információk, pl. elektronikus használati útmutató URL-je (opcionális);
Italian[it]
URL per informazioni supplementari, quali istruzioni per l'uso elettroniche (facoltativo);
Lithuanian[lt]
URL papildomai informacijai, pvz., elektroninei naudojimo instrukcijai, rasti (neprivaloma),
Latvian[lv]
URL papildu informācijai, piemēram, lietošanas pamācība elektroniskā veidā (pēc izvēles);
Maltese[mt]
URL għal informazzjoni addizzjonali, bħal struzzjonijiet elettroniċi għall-użu (fakultattiva),
Dutch[nl]
de URL voor aanvullende informatie, zoals elektronische gebruiksaanwijzing (facultatief);
Polish[pl]
adres URL odsyłający do dodatkowych informacji, jak np. elektronicznej instrukcji używania (opcjonalne);
Portuguese[pt]
URL para informações suplementares, como as instruções de utilização eletrónicas (facultativo),
Romanian[ro]
adresa URL pentru informații suplimentare, cum ar fi instrucțiuni de utilizare în format electronic (opțional),
Slovak[sk]
adresa URL, na ktorej sú uvedené dodatočné informácie, ako napríklad návod na použitie v elektronickej podobe (nepovinné),
Slovenian[sl]
povezava URL za dodatne informacije, na primer elektronska navodila za uporabo (neobvezno);
Swedish[sv]
Webbadress för ytterligare information, som elektroniska bruksanvisningar (frivillig uppgift).