Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поправка и анулиране на обобщена декларация за напускане
Czech[cs]
Změna a zrušení platnosti výstupního souhrnného celního prohlášení
Danish[da]
Ændring og ugyldiggørelse af en summarisk udpassageangivelse
German[de]
Änderung und Ungültigkeitserklärung der summarischen Ausgangsanmeldung
Greek[el]
Τροποποίηση και ακύρωση της συνοπτικής διασάφησης εξόδου
English[en]
Amendment and invalidation of the exit summary declaration
Spanish[es]
Rectificación e invalidación de la declaración sumaria de salida
Estonian[et]
Väljumise ülddeklaratsiooni muutmine ja kehtetuks tunnistamine
Finnish[fi]
Poistumisen yleisilmoituksen oikaiseminen ja mitätöinti
French[fr]
Rectification et invalidation de la déclaration sommaire de sortie
Irish[ga]
Leasú agus neamhbhailíochtú an dearbhaithe imeachta achomair
Croatian[hr]
Izmjena i poništenje izlazne skraćene deklaracije
Hungarian[hu]
A kilépési gyűjtő árunyilatkozat módosítása és érvénytelenítése
Italian[it]
Modifica e invalidamento della dichiarazione sommaria di uscita
Lithuanian[lt]
Išvežimo bendrosios deklaracijos taisymas ir pripažinimas negaliojančia
Latvian[lv]
Izvešanas kopsavilkuma deklarācijas grozīšana un atzīšana par nederīgu
Maltese[mt]
L-emendar u l-invalidazzjoni tad-dikjarazzjoni fil-qosor tal-ħruġ
Dutch[nl]
Wijziging en ongeldigmaking van summiere aangiften bij uitgaan
Polish[pl]
Sprostowanie i unieważnienie wywozowej deklaracji skróconej
Portuguese[pt]
Alteração e anulação da declaração sumária de saída
Romanian[ro]
Modificarea și invalidarea declarației sumare de ieșire
Slovak[sk]
Oprava a zrušenie platnosti predbežného colného vyhlásenia o výstupe
Slovenian[sl]
Sprememba in neveljavnost izstopne skupne deklaracije
Swedish[sv]
Ändring och ogiltigförklaring av den summariska utförseldeklarationen