Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
2,5 % или повече, но не повече от 5 % калай,
Czech[cs]
2,5 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 5 % hmotnostních cínu,
Danish[da]
2,5 vægtprocent eller derover, men ikke over 5 vægtprocent tin,
German[de]
2,5 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 5 GHT Zinn,
Greek[el]
2,5 % και άνω, το πολύ όμως 5 % κασσίτερο,
English[en]
2,5 % or more but not more than 5 % of tin,
Spanish[es]
igual o superior al 2,5 % pero no superior al 5 % de estaño,
Estonian[et]
2,5–5 massiprotsenti tina,
French[fr]
2,5 % ou plus mais pas plus de 5 % d'étain
Croatian[hr]
2,5 % ili većim, ali ne većim od 5 % kositra,
Hungarian[hu]
legalább 2,5 tömegszázalék, de legfeljebb 5 tömegszázalék ón,
Lithuanian[lt]
ne mažiau kaip 2,5 %, bet ne daugiau kaip 5 % masės alavo,
Latvian[lv]
2,5 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 5 % alvas,
Maltese[mt]
2,5 % jew iktar iżda mhux iktar minn 5 % ta' landa
Dutch[nl]
2,5 of meer doch niet meer dan 5 gewichtspercenten tin
Polish[pl]
2,5 % lub więcej, ale nie więcej niż 5 % cyny
Portuguese[pt]
2,5 % ou mais, mas não mais de 5 %, de estanho
Romanian[ro]
minimum 2,5 %, dar maximum 5 % staniu
Slovenian[sl]
2,5 mas. % ali več, vendar ne več kot 5 mas. % kositra,
Swedish[sv]
minst 2,5 viktprocent men högst 5 viktprocent tenn