Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не го пипай.
Czech[cs]
Nikdy se toho nedotýkej.
Greek[el]
Ποτέ μην ακουμπήσεις αυτό.
English[en]
Never touch that.
Spanish[es]
Nunca toques eso.
French[fr]
T'en approche jamais.
Hebrew[he]
אף פעם אל תיגע בזה.
Croatian[hr]
Nikad to ne diraj.
Hungarian[hu]
Sose érintsd meg.
Italian[it]
Non toccarlo mai.
Dutch[nl]
Raak dat nooit aan.
Polish[pl]
Nigdy nie dotykaj.
Portuguese[pt]
Nunca encoste nisso.
Romanian[ro]
Să n-atingi niciodată aia!
Serbian[sr]
Nikad to ne diraj.
Turkish[tr]
Asla dokunma.