Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الجيد رؤيتك من جديد ( درو )
Bulgarian[bg]
Радвам да те видя отново, Дрю.
Czech[cs]
Bylo příjemné tě znova vidět, Drew.
Danish[da]
Det var meget godt at se dig igen, Dru.
German[de]
Schön, Sie wiederzusehen, Dru.
Greek[el]
Χαίρομαι που σε είδα ξανά, Ντρου.
English[en]
It was very nice to see you again, Dru.
Spanish[es]
Me alegro de verte de nuevo, Drew.
Finnish[fi]
Kiva nähdä taas, Dru.
French[fr]
C'est bon de vous revoir, Drew.
Croatian[hr]
Bilo je lijepo vidjeti te ponovno, Drew.
Hungarian[hu]
Jó volt újra látni téged, Drew.
Indonesian[id]
Aku senang bertemu lagi denganmu, Dru.
Italian[it]
È stato bello rivederti, Drew.
Dutch[nl]
Leuk je weer te zien, Drew.
Polish[pl]
Bardzo miło było znów cię spotkać, Dru.
Portuguese[pt]
Foi bom vê-la de novo, Drew.
Romanian[ro]
Mi-a făcut plăcere să te revăd, Dru.
Albanian[sq]
Ishte kënaqësi që të shoh sërish, Dru.
Serbian[sr]
Bilo je lepo videti te ponovo, Dru.
Swedish[sv]
Vad kul att träffas igen, Dru.
Turkish[tr]
Seni tekrar görmek çok güzel Dru.
Chinese[zh]
這是 很 高興見 到 你 , 德魯 。