Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل راء احدكم سو اليوم يا رفاق ؟
Bulgarian[bg]
Да сте виждали Сю днес?
Bosnian[bs]
Jeste li videle Sju danas?
Czech[cs]
Viděli jste dnes Sue?
Danish[da]
Har I set Sue i dag?
German[de]
Habt ihr Sue heute gesehen?
Greek[el]
Μάθατε για την Σου Σνελ;
English[en]
Did you guys see Sue today?
Spanish[es]
¿Vieron a Sue hoy?
Estonian[et]
Nägite täna Sue'd?
Persian[fa]
شما بچه ها امروز سو رو دیدید ؟
Finnish[fi]
Sue näytti karmealta tänään.
French[fr]
Quelqu'un a vu Sue, aujourd'hui?
Hebrew[he]
ראיתן את סו היום?
Croatian[hr]
Jeste li videli Su danas?
Hungarian[hu]
A fiúk látták ma, Sue Snell-t?
Indonesian[id]
Kalian lihat Sue?
Icelandic[is]
Sáuđ ūiđ Sue í dag?
Italian[it]
Avete visto Sue, oggi?
Japanese[ja]
みんな 今日 スー を 見 た?
Macedonian[mk]
Дали ја видовте денеска Сју?
Malay[ms]
Kamu nampak Sue hari ini?
Dutch[nl]
Hebben jullie Sue gezien vandaag?
Polish[pl]
Widziałyście dzisiaj Sue?
Portuguese[pt]
Vocês viram Sue hoje?
Romanian[ro]
Aţi văzut-o pe Sue azi?
Russian[ru]
Девчонки, видели сегодня Сью?
Slovenian[sl]
Ste videle danes Sue?
Serbian[sr]
Jel ste vidjeli Sue danas?
Turkish[tr]
Bugün Sue'yu gördünüz mü?
Vietnamese[vi]
Các cậu có nhìn thấy Sue hôm nay không?
Chinese[zh]
你們 今天 有見 到 蘇 嗎?