Besonderhede van voorbeeld: -9208361064313960371

Bulgarian

1) „Далекомигриращи видове“ означава видовете, посочени в приложение I.

Czech

1) „vysoce stěhovavými druhy“ druhy uvedené v příloze I;

Danish

1) »stærkt vandrende arter«: de arter, der er anført i bilag I

German

1. „weit wandernde Arten“ die in Anhang I genannten Arten;

Greek

1) «άκρως μεταναστευτικά είδη»: τα είδη που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι·

English

1. ‘Highly migratory species’ means the species listed in Annex I.

Spanish

1) «especies altamente migratorias»: las especies enumeradas en el anexo I;

Estonian

1. “pika rändega kalad” – I lisas loetletud liigid;

Finnish

1) ’laajalti vaeltavilla lajeilla’ liitteessä I lueteltuja lajeja;

French

1) «espèces hautement migratoires», les espèces dont la liste figure à l’annexe I;

Hungarian

1. „hosszú távon vándorló fajok”: az I. mellékletben felsorolt fajok;

Italian

1) «specie altamente migratorie»: le specie enumerate nell’allegato I;

Lithuanian

1) Toli migruojančių žuvų rūšys – I priede išvardytos rūšys.

Latvian

1) “tālu migrējošu zivju sugas” ir I pielikumā uzskaitītās sugas;

Dutch

1) „over grote afstanden trekkende soorten”: de in bijlage I vermelde soorten;

Polish

1) „gatunki masowo migrujące” oznaczają gatunki wyszczególnione w załączniku I;

Portuguese

1) «Espécies altamente migradoras»: as espécies constantes do anexo I;

Romanian

1. „specii cu migrație extinsă” înseamnă speciile enumerate în anexa I;

Slovak

1. „druhy migrujúce na veľké vzdialenosti“ sú druhy uvedené v prílohe I;

Slovenian

1. „izrazito selivske vrste“ pomeni vrste iz Priloge I;