Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При съставяне на индекси на цените за елементарните агрегати се използва или съотношението на средноаритметичните цени
Czech[cs]
Pro výpočet cenových indexů pro elementární agregace je možné použít buď poměr aritmetických průměrů cen
Estonian[et]
Elementaaragregaatide hinnaindeksite arvutamiseks kasutatakse kas hindade aritmeetiliste keskmiste suhet
Hungarian[hu]
Az elemi aggregátum árindexének kiszámításakor vagy a számtani átlagárat
Lithuanian[lt]
Sudarant kainų indeksus elementariems agregatams, naudojamas aritmetinio kainų vidurkio
Latvian[lv]
Sastādot cenu indeksus vienkāršām grupām, jāizmanto vai nu vidējais aritmētiskais cenu koeficients
Maltese[mt]
Meta tkun qed issir kumpilazzjoni ta' indici tal-prezzijiet ghal aggregati elimentari jew ghall-proporzjon ta' prezzijiet medji aritmetikali jew
Polish[pl]
Do obliczania wskaźników cen dla agregatów podstawowych może być użyty wskaźnik ze średniej arytmetycznej cen
Romanian[ro]
Pentru calculul indicilor de preț pentru agregate elementare se utilizează fie raportul mediilor aritmetice ale prețurilor
Slovak[sk]
Pri zostavovaní cenových indexov pre základné agregáty sa používa podiel
Slovenian[sl]
Pri izračunu indeksov cen za osnovne agregate se uporabi bodisi razmerje aritmetične sredine cen