Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dejte mi všichni pásky.
English[en]
Everyone give me your belts.
Spanish[es]
Todos denme sus cinturones.
Hebrew[he]
כולם להביא לי את החגורות שלהם.
Croatian[hr]
Svi mi dajte vaše kaiševe.
Hungarian[hu]
Mindenki adja ide az övét.
Dutch[nl]
Geef me jullie riemen.
Portuguese[pt]
Dêem-me os vossos cintos.
Romanian[ro]
Toată lumea să-mi dea curelele.
Russian[ru]
Дайте мне свои ремни.
Serbian[sr]
Svi mi dajte vaše kaiševe.