Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
It would be necessary to consider very carefully the circumstances in which, for example, duplicates, photocopies of other copies, or computerized records, might be recognized.
Finnish[fi]
On harkittava tarkkaan, missä tilanteissa voidaan hyväksyä esimerkiksi kaksoiskappaleita, valokopioita tai muita jäljennöksiä taikka ATK-pohjaisia kirjaamisia.
Italian[it]
Sarebbe necessario esaminare molto attentamente le circostanze nelle quali, ad esempio, possono essere ammessi duplicati, fotocopie, altre copie o registrazioni informatiche.
Dutch[nl]
De omstandigheden waarin bij voorbeeld duplicata, fotokopieën, doorslagen of computerbestanden kunnen worden aanvaard, zouden zeer nauwkeurig moeten worden onderzocht.
Swedish[sv]
Det skulle bli nödvändigt att mycket noga överväga de omständigheter under vilka, till exempel, dubblett, fotokopior av andra exemplar, eller datalistor skulle kunna godkännas.