Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
masakr přežili pouze lidé, kteří se zamkli ve sklepě vlakového nádraží
Estonian[et]
Ainsad ellujäänud lukustasid end varakambrisse
Croatian[hr]
jedini koji su preživjeli pokolj... zaključali su se u trezor na kolodvoru
Italian[it]
sembra che gli unici sopravvissuti al massacro...... si siano chiusi dentro al caveau di una stazione di scambio
Romanian[ro]
au ramas supravietuitori ai masacrului, numai cei... care s- au incuiat singuri intr- un safe
Russian[ru]
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станции
Swedish[sv]
överlevande från massakern...låste in sig i tågstationens valv
Turkish[tr]
katliamdan kurtulanların kendilerini... tren istasyonun kasasına kilitledikleri anlaşıl