Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами аз седя на края на клона тук!
Czech[cs]
Jsem tady v koncích!
German[de]
Ich bin auf einem Bein hier!
Greek[el]
Έχω εκτεθεί εδώ!
English[en]
I'm out on a limb here!
Spanish[es]
¡ Estoy corriendo un riesgo!
Hebrew[he]
בחייך, אני לוקח סיכון עכשיו.
Portuguese[pt]
Dá um tempo.
Russian[ru]
Я здесь в затруднительном положении.
Serbian[sr]
U opasnosti sam ovde!