Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقوم الوحدة بتحليل وتجهيز وتداول المعلومات لمنع غسل الأصول المتأتية من جرائم مختلفة، بما في ذلك الاتجار غير المشروع بالمخدرات وتمويل الإرهاب.
English[en]
The Unit analyses, processes and communicates information to prevent the laundering of assets derived from various crimes, including the illegal trafficking of narcotic drugs and the financing of terrorism.
French[fr]
Cette cellule analyse, traite et transmet des renseignements en vue de prévenir le blanchiment d’avoirs tirés de diverses infractions, notamment du trafic de stupéfiants et du financement du terrorisme.
Russian[ru]
Группа анализирует, обрабатывает и передает информацию в целях предотвращения отмывания активов, полученных от преступной деятельности, в том числе незаконного оборота наркотиков и финансирования терроризма.
Chinese[zh]
该情报组分析、处理并传递信息以防止清洗,包括非法贩运毒品和资助恐怖主义行为等各种犯罪所得资产。