Besonderhede van voorbeeld: -9208494208400806433

Bulgarian

Считам, че от единия край на света до другия, историята на любовта е винаги една и съща.

Czech

Domnívám se, že z jednoho konce světa na druhý je děj lásky stále stejný.

Greek

Υποθέτω ότι απ'τη μια άκρη του κόσμου στην άλλη, η ιστορία του έρωτα είναι πάντα η ίδια.

English

I reckon that from one end of the world to the other, the story of love is always the same.

Spanish

Me parece que de un extremo al otro del mundo las historias de amor son todas iguales.

French

madame. D'un bout à l'autre du monde, chaque histoire d'amour est unique.

Croatian

Mislim da od jednog kraja svijeta do drugoga, priča ljubavi je uvijek ista.

Italian

Credo che la storia dell'amore sia uguale in tutto il mondo.

Portuguese

Parece-me que de um extremo ao outro do mundo as histórias de amor são todas iguais.

Turkish

Dünyayı başından sonuna dolaşsanız da,... aşkın hikayesi daima aynıdır.