Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zejména s ohledem na vaše nesourodé zázemí.
English[en]
Especially considering your... Disparate backgrounds.
Italian[it]
Soprattutto considerando le tue... origini eterogenee.
Macedonian[mk]
Со оглед на вашето, различно минато.
Portuguese[pt]
Tendo em conta as vossas origens diferentes.
Romanian[ro]
având în vedere în special dumneavoastră... fundaluri disparate.
Slovenian[sl]
Zlasti če upoštevam vajina popolnoma različna ozadja.
Serbian[sr]
Pogotovo razmatrajući tvoje... različito poreklo.