Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2017 г. ЕС трябва да укрепи стълбовете на действие на ЕС, определени в Европейската програма за сигурност.
Czech[cs]
V roce 2017 musí EU posílit pilíře své činnosti stanovené v Evropském programu pro bezpečnost.
Danish[da]
I 2017 må EU styrke de dele af EU's indsats, som er beskrevet i den europæiske dagsorden om sikkerhed.
German[de]
Die EU muss im Jahr 2017 die in der Europäischen Sicherheitsagenda festgelegten Säulen für EU-Maßnahmen festigen.
Greek[el]
Κατά το 2017 η ΕΕ οφείλει να ενισχύσει τους πυλώνες της δράσης της ΕΕ που καθορίζονται στο ευρωπαϊκό θεματολόγιο για την ασφάλεια.
English[en]
In 2017, the EU must strengthen the pillars of EU action set in the European Agenda on Security.
Spanish[es]
En 2017, la UE debe reforzar los pilares de la acción de la Unión establecidos en la Agenda Europea de Seguridad.
Estonian[et]
2017. aastal peab EL tugevdama Euroopa julgeoleku tegevuskavas sätestatud ELi meetmete sambaid.
Finnish[fi]
Vuonna 2017 EU:n on vahvistettava EU:n toiminnan pilareita, jotka määritellään Euroopan turvallisuusagendassa.
French[fr]
En 2017, il conviendra de renforcer les piliers de l’action de l’Union européenne définis dans le programme européen en matière de sécurité.
Croatian[hr]
EU mora tijekom 2017. ojačati stupove djelovanja EU-a utvrđene u Europskom programu sigurnosti.
Hungarian[hu]
2017-ben az EU-nak meg kell erősítenie az uniós fellépés európai biztonsági stratégiában meghatározott pilléreit.
Italian[it]
Nel 2017 dovranno essere rafforzati i pilastri dell’azione dell’UE definiti nell’Agenda europea sulla sicurezza.
Lithuanian[lt]
2017 m. ES privalo stiprinti ES veiksmų ramsčius, nustatytus Europos saugumo darbotvarkėje.
Latvian[lv]
ES 2017. gadā ir jānostiprina ES darbības pīlāri, kas noteikti Eiropas Drošības programmā.
Maltese[mt]
Fl-2017, l-UE trid issaħħaħ il-pilastri tal-azzjoni tal-UE stabbiliti fl-Aġenda Ewropea dwar is-Sigurtà.
Dutch[nl]
In 2017 moet de EU de grondslag van haar optreden, zoals vastgelegd in de Europese veiligheidsagenda, versterken.
Polish[pl]
W roku 2017 UE musi wzmocnić filary działań UE określone w europejskiej agendzie bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Em 2017, a UE deverá reforçar os pilares da ação da UE definidos na Agenda Europeia para a Segurança.
Romanian[ro]
În 2017, UE trebuie să consolideze pilonii acțiunii instituite în Agenda europeană privind securitatea.
Slovak[sk]
V roku 2017 musí EÚ posilniť piliere opatrení EÚ stanovených v Európskom programe v oblasti bezpečnosti.
Slovenian[sl]
Leta 2017 mora Evropa okrepiti stebre ukrepov EU, ki so določeni v evropski agendi za varnost.
Swedish[sv]
Under 2017 måste EU stärka de delar av EU:s åtgärder som anges i den europeiska säkerhetsagendan.