Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dens værdi er gået påfaldende meget ned i forhold til andre landes valuta.
German[de]
Er ist gegenüber der Währung anderer Länder stark gesunken.
Greek[el]
Η αξία του μειώθηκε εντυπωσιακά εν σχέσει με τα νομίσματα άλλων εθνών.
English[en]
Its worth has decreased strikingly in relation to the money of other nations.
Spanish[es]
Su valor ha descendido alarmantemente en relación con las monedas de otros países.
Finnish[fi]
Sen arvo suhteessa toisten maiden rahaan on alentunut huomattavasti.
French[fr]
Sa valeur a baissé de manière frappante par rapport à la monnaie d’autres pays.
Italian[it]
Il suo valore è notevolmente diminuito in relazione alla moneta di altre nazioni.
Japanese[ja]
それは,他の国々の通貨に比べ著しく価値を減じました。
Korean[ko]
‘달라’화의 가치는 다른 나라의 돈에 비하여 현저히 감소하였다.
Dutch[nl]
Zijn waarde is in verhouding tot de munteenheden van andere landen sterk gedaald.
Portuguese[pt]
Seu valor diminuiu notavelmente em paridade com o dinheiro das outras nações.
Swedish[sv]
Dollarns värde har minskat markant i förhållande till andra länders valutor.