Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Things are pretty loud, so I'm just gonna put my fingers in my ears.
Spanish[es]
Aquí hay bastante ruido, así que voy a ponerme los dedos en las orejas.
Estonian[et]
Pean vist sõrmed kõrvu torkama.
Finnish[fi]
Täällä on aika kova meteli.
Portuguese[pt]
Está muito barulho, vou colocar os dedos no ouvido.
Russian[ru]
Здесь так шумно, я собираюсь просто заткнуть уши пальцами.