Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعكف الحكومة الآن على مراجعة استراتيجية تعليم الماوري، التي قُدِّمت في عام 1999، لكي تُقرر كيف يمكن تحقيق تحسين كبير ومستدام، بناءً على نهج قدرات الماوري المذكور أعلاه.
English[en]
The government is currently revising the Māori Education Strategy, introduced in 1999, to determine how to achieve a significant and sustained improvement, based on the Māori potential approach outlined above.
Spanish[es]
El Gobierno está revisando actualmente la Estrategia de Educación Maorí, introducida en 1999, para determinar el modo de alcanzar una mejora sustancial y sostenida, basada en el enfoque de las posibilidades de los maoríes anteriormente descrito.
French[fr]
Le gouvernement revoit actuellement la Maori Education Strategy, mise en place en 1999, pour voir comment parvenir à une amélioration significative et durable sur la base du potentiel Maori dont il est fait état plus haut.
Russian[ru]
В настоящее время правительство пересматривает принятую в 1999 году Стратегию в области образования в интересах маори, с тем чтобы определить пути масштабного и последовательного усовершенствования образовательного процесса на основе изложенного выше подхода к потенциалу маори.