Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лечението беше толкова отдавна.
Czech[cs]
Je to už tak dlouho, co jsme podstoupili tu léčbu.
English[en]
We did the treatment so long ago.
Spanish[es]
Hicimos el tratamiento hace mucho tiempo.
French[fr]
Nous avons suivi ce traitement il y a si longtemps.
Hebrew[he]
עברנו את הטיפול לפני המון זמן.
Croatian[hr]
Prošli smo tretman tako davno.
Hungarian[hu]
Elég rég volt már a kezelés.
Italian[it]
Abbiamo subito il trattamento molto tempo fa.
Polish[pl]
Odbyliśmy leczenie dawno temu
Portuguese[pt]
Nós fizemos o tratamento a tanto tempo.
Romanian[ro]
Am făcut tratamentul cu mult timp în urmă.
Serbian[sr]
Išli smo na tretman tako davno.