Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Била е Аманда Кларк, и ние паднахме точно в ръцете й.
Czech[cs]
Nahráli jsme Amandě Clarkeové do rukou.
Greek[el]
Πέσαμε στην παγίδα της.
English[en]
It was Amanda Clarke, and we played right into her hands!
Spanish[es]
Ha sido Amanda Clarke, y hemos hecho lo que ella quería.
Persian[fa]
کار آماندا کلارک بوده ، و ما اونو دو دستی تقدیمش کردیم.
French[fr]
Amanda, on a joué pour elle.
Hebrew[he]
זאת הייתה אמנדה קלארק, שיחקנו ישר לידיים שלה!
Hungarian[hu]
Amanda Clarke vette el, mi pedig a kezére játszottuk!
Indonesian[id]
Ini ulah Amanda Clarke! Dan kita masuk dalam permainannya.
Italian[it]
E'stata Amanda Clarke, abbiamo fatto il suo gioco.
Dutch[nl]
Het was Amanda Clarke, en we speelden haar precies in de kaart!
Polish[pl]
To była Amanda Clarke, a my jej go oddaliśmy.
Portuguese[pt]
Foi a Amanda Clarke, e nós caímos no jogo dela.
Romanian[ro]
A fost Amanda Clarke şi am căzut chiar în mâinile ei!
Russian[ru]
Это была Аманда Кларк, и мы сыграли ей на руку!
Slovenian[sl]
Amanda Clarke je bila, izigrala nas je!
Serbian[sr]
To je bila Amanda Klark, i pali smo pravo u njene ruke!
Turkish[tr]
Amanda Clarke'ın oyununa geldik!