Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعند انعقاد الجمعية العامة للحركة في أيلول/سبتمبر 2005، قامت الحركة بتنظيم يوم للتأمل انصب على موضوعين اثنين هما: مشروع إصلاح الآليات المتعلقة بحقوق الإنسان في الأمم المتحدة ودور المنظمات غير الحكومية في المشهد الدولي الراهن.
English[en]
At its General Assembly in September 2005, the Movement organized a day of reflection on two subjects: the reform of human rights mechanisms at the United Nations and the role of non-governmental organizations in the current international scenario.
Spanish[es]
Con ocasión de su asamblea general, en septiembre de 2005, el Movimiento organizó una jornada de reflexión en que se examinaron dos temas: el proyecto de reforma de los mecanismos de derechos humanos en las Naciones Unidas y el papel de las organizaciones no gubernamentales en el actual panorama internacional.
French[fr]
Lors de son assemblée générale en septembre 2005, le Mouvement a organisé une journée de réflexion qui a porté sur deux thèmes : le projet de réforme des mécanismes des droits de l’homme aux Nations Unies et le rôle des organisations non gouvernementales dans le panorama international actuel.
Russian[ru]
В ходе своей генеральной ассамблеи в сентябре 2005 года Движение посвятило один день размышлениям, касавшимся двух тем: реформы механизмов в области прав человека в Организации Объединенных Наций и сегодняшней роли неправительственных организаций на международной арене.
Chinese[zh]
2005年9月大会期间,该组织安排了一天的思考日活动,思考两个主题:联合国人权机构改革计划及非政府组织在目前国际总体状况中的角色。