Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديكِ صكّ المنجم ، إيجار
Bulgarian[bg]
Притежаваш единствено договор за даване под наем.
Czech[cs]
Máte hornickou smlouvu, nájemní.
Danish[da]
Du har en minearbejders skøde, en lejekontrakt.
Greek[el]
Έχετε την συμβολαιογραφηκή πράξη ενός εργάτη ορυχείου, τη μίσθωση.
English[en]
You have a miner's deed, a lease.
Spanish[es]
Es la escritura de un minero, un contrato de usufructo.
Estonian[et]
See on kaevuri leping, renditud.
Finnish[fi]
Sinulla on kaivosmiehen kauppakirja, vuokrasopimus.
French[fr]
Vous avez l'acte d'un mineur, un bail.
Hebrew[he]
יש לך שטר קניין של כורה, שכירות.
Hungarian[hu]
Egy bányász papírjai, egy haszonbérlet.
Dutch[nl]
Je hebt een mijnwerkers akte, een huurcontract.
Polish[pl]
Masz jedynie deredaktor górnika.
Portuguese[pt]
Você tem uma escritura de mineiro, uma renda.
Romanian[ro]
Ai un document pentru mâna, cred.
Serbian[sr]
lmate rudarsku tapiju koja je izdata u zakup.
Swedish[sv]
Du har en gruvarbetares kontrakt, ett hyreskontrakt.