Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، كم يبعد ذلك المكان ؟
Czech[cs]
Ok, jak je to daleko?
German[de]
Wie weit ist es weg?
Greek[el]
Εντάξει, πόσο μακρυά είναι αυτό;
English[en]
Okay, how far away is that?
Spanish[es]
Cuán lejos está?
Estonian[et]
Olgu, kui kaugel see on?
French[fr]
C'est à quelle distance?
Hebrew[he]
אוקיי, כמה רחוק זה?
Hungarian[hu]
Milyen messze van?
Italian[it]
A che distane'a si trova?
Norwegian[nb]
Hvor langt unna er den?
Dutch[nl]
Hoe ver weg is't?
Portuguese[pt]
A que distância está?
Romanian[ro]
Cât e de departe?