Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
7 Ons almal moet ons groep ondersteun wanneer hulle die Koninkryksaal moet skoonmaak.
Arabic[ar]
٧ سنرغب جميعا في دعم فرقتنا لدى تعيينها لتنظيف قاعة الملكوت.
German[de]
7 Wir alle sollten unser Buchstudium unterstützen, wenn es für die Reinigung des Königreichssaals eingeteilt ist.
Greek[el]
7 Όλοι θα πρέπει να υποστηρίζουμε τον όμιλό μας όταν διορίζεται για τον καθαρισμό της Αίθουσας Βασιλείας.
English[en]
7 All of us will want to support our group when it is assigned to clean the Kingdom Hall.
Spanish[es]
7 Todos querremos apoyar nuestro grupo cuando le toque la limpieza del Salón del Reino.
Finnish[fi]
7 Me kaikki haluamme osallistua valtakunnansalin siivoamiseen ryhmämme vuorolla.
French[fr]
6 Nous voudrons tous soutenir notre groupe quand il a la responsabilité de nettoyer la Salle du Royaume.
Croatian[hr]
7 Svi trebamo sudjelovati na čišćenju, kad je na redu naša grupica, tako neće sav teret pasti na nekolicinu.
Hungarian[hu]
6 Mindannyian szeretnénk támogatni a saját csoportunkat, amikor ránk kerül a sor a Királyság-terem takarításában.
Indonesian[id]
7 Kita semua tentu ingin mendukung kelompok kita bila mendapat tugas utk membersihkan Balai Kerajaan.
Italian[it]
7 Tutti noi vorremo sostenere il nostro gruppo quando spetta a noi il compito di pulire la Sala del Regno.
Japanese[ja]
7 わたしたちすべては,王国会館を清掃する割り当てを受けたなら,自分たちの群れを支持したいと思います。
Korean[ko]
7 우리 모두는 자신의 집단이 왕국회관을 청소하도록 임명될 때 지원하기를 원할 것이다.
Burmese[my]
၇ ခန်းမကို ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့လည်းတာဝန်ရှိကြောင်းသိရှိရန် အထူးသဖြင့် အရေးကြီး၏။
Norwegian[nb]
7 Vi ønsker alle å gjøre vårt når det er vår gruppes tur til å gjøre rent i Rikets sal.
Dutch[nl]
7 Wij allen willen onze groep ondersteunen wanneer die aan de beurt is om de Koninkrijkszaal schoon te maken.
Polish[pl]
7 Każdy powinien chętnie pomóc, gdy na jego grupę wypadnie kolej sprzątania w Sali Królestwa.
Portuguese[pt]
7 Todos nós desejaremos apoiar o grupo quando este for designado a limpar o Salão do Reino.
Slovenian[sl]
7 Vsi moramo sodelovati pri čiščenju, ko je na vrsti naša skupina za čiščenje.
Serbian[sr]
7 Svi trebamo podupreti našu grupicu, kad je na nju red za čišćenje kraljevske sale.
Sranan Tongo[srn]
7 Wi ala wani gi wan anoe na a groepoe foe wi te den de na a beurt foe krin a kownoekondrezaal.
Swedish[sv]
7 Alla vill vi stödja vår bokstudiegrupp, då den har hand om städningen av Rikets sal.
Turkish[tr]
7 Bize düşeni yapmak: İbadet Salonunun temizlik sırası grubumuza gelince, hepimiz bu temizliği desteklemeliyiz.
Chinese[zh]
7. 当我们接获清洁王国聚会所的委派时,我们所有人都应当乐于支持这项努力。