Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفرصة الوحيدة لدينا هى ان استطعنا ان نعكس السحر
Bulgarian[bg]
Имаме шанс само ако успеем да обърнем заклинанието.
Czech[cs]
Naše jediná šance je zvrátit to kouzlo.
English[en]
The only chance we have is if we can reverse the bewitchment.
Spanish[es]
La única posibilidad que tenemos es si podemos revertir el conjuro.
French[fr]
La seule chance que nous avons est de savoir si nous pouvons inverser l'envoûtement.
Hungarian[hu]
Az egyetlen esélyünk , ha tudjuk megfordítani a elbűvölés.
Italian[it]
Beh, l'unica possibilita'di sconfiggere Donna e'invertire l'incantesimo.
Dutch[nl]
De enige kans die we hebben is het omkeren van de bezwering.
Polish[pl]
Mamy szansę tylko, jeśli odwrócimy zaklęcie.
Portuguese[pt]
A única chance que temos contra a Donna é se podermos reverter o feitiço.
Romanian[ro]
Singura şansă pe care o avem e doar dacă putem să inversăm vraja.
Serbian[sr]
Jedina šansa koju imamo protiv Done je ako uspemo da preokrenemo čaroliju.