Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пазиш ли това, което ти дадох.
German[de]
Und die Bestellung, hast du sie bei dir?
Greek[el]
Έχεις πρόχειρο αυτό που σου έδωσα;
English[en]
Got what I gave you nearby?
French[fr]
Tu as le truc que je t'ai donné?
Croatian[hr]
Imaš ono što sam ti dao nedavno?
Italian[it]
Hai la cosa che ti ho dato?
Macedonian[mk]
Го имаш она што ти го оставив?
Dutch[nl]
Heb je dat spul dat ik je gaf bij de hand?
Polish[pl]
Masz co ci dałem?
Portuguese[pt]
Tem à mão o que te dei?
Romanian[ro]
Mai ai ce ţi-am dat deunăzi?
Slovak[sk]
Máš, čo som ti dal minule?
Serbian[sr]
Imaš ono što sam ti dao nedavno?
Turkish[tr]
Tamam. Baksana.