Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن إصلاح قطاعي الأمن والعدالة والجهود المبذولة في ميادين مكافحة المخدرات والإفلات من العقاب والحقوق الجنسانية كلها لا ترقى بصورة كبيرة إلى توقعات المجتمع الدولي، وينبغي عمل المزيد لتحسين الوضع بصورة شاملة
English[en]
Security sector reform, justice reform and efforts in the areas of counter-narcotics, impunity and gender rights are significantly lagging behind the expectations of the international community, and more has to be done to improve the overall situation
Spanish[es]
La reforma del sector de la seguridad, la reforma de la justicia y las iniciativas de lucha contra los estupefacientes, la impunidad y los derechos de género están significativamente por debajo de las expectativas de la comunidad internacional, y hay que esforzarse más por mejorar la situación general
French[fr]
La réforme des secteurs de la sécurité et de la justice, et les efforts déployés dans les domaines de la lutte contre le trafic de drogues, de l'impunité et de la promotion de l'égalité entre les sexes sont encore largement en deçà des attentes de la communauté internationale, et il s'agira d'en faire davantage pour améliorer la situation globale
Russian[ru]
Реформа сектора безопасности, реформа правовой системы и усилия, предпринимаемые в таких областях, как борьба с наркотиками и безнаказанностью, а также обеспечение гендерного равенства, существенно расходятся с ожиданиями, возлагаемыми международным сообществом, и предстоит еще многое сделать для улучшения общей ситуации в стране
Chinese[zh]
安全部门的改革、司法改革和缉毒、克服有罪不罚和提高性别权利领域的工作,远远落后于国际社会的期望。 必须作出更大的努力,改善整体局势。