Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستانلى ) أنا لدىَ الخبرة فى التعامل مع تلك الآمور ) - هل تريدنى أن أساعدك ؟
Bulgarian[bg]
Стенли, аз знам как да се оправям с...
German[de]
Stanley, ich bin wirklich...
Greek[el]
Στάνλευ, είμαι ειδικός στις μεταφορές -
English[en]
Stanley, I'm really expert at handling...
Spanish[es]
Stanley, me he quedado...
French[fr]
Stanley, je suis vraiment...
Croatian[hr]
Da li ti je potrebna pomoć?
Polish[pl]
Stanley, I'm really specjalistycznej obsługi
Portuguese[pt]
Stanley, estou mesmo...
Romanian[ro]
Stanley, sunt expertă la...
Russian[ru]
Стенли, я специалист по уходу за...
Serbian[sr]
Da li ti je potrebna pomoć?