Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
في أثناء ذلك ، سأذهب لـ(ميتروبوليس. وأبحث بشوارعها
Bulgarian[bg]
През това време ще отида в Метрополис и ще започна да търся из улиците
English[en]
In the meantime, I' m gonna go to Metropolis and start searching the streets
Spanish[es]
Mientras tanto, iré a Metrópolis y empezaré a buscar por las calles
Finnish[fi]
Sillä välin menen tutkimaan Metropolisin katuja
Hungarian[hu]
Ezalatt én szétnézek Metropolis utcáin
Dutch[nl]
Ondertussen, ga ik naar Metropolis om in de stad te zoeken
Portuguese[pt]
Entretanto vou até Metropolis e começar a procurar nas ruas
Romanian[ro]
Între timp eu mă duc în Metropolis şi caut pe străzi
Russian[ru]
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицам
Slovenian[sl]
Medtem, pa bom šel jaz v Metropolis in začel pregledovati ulice
Turkish[tr]
Bu arada bende Metropolis' e gidip sokakları araştıracağım