Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ فقط لا تتحرك
Bulgarian[bg]
Постарай се да не мърдаш.
Czech[cs]
Hlavně se snažte nehýbat.
English[en]
Just try not to move.
Spanish[es]
trata de no moverte.
Finnish[fi]
Älä liiku.
French[fr]
Essaie de ne pas bouger.
Polish[pl]
Postaraj się nie ruszać.
Portuguese[pt]
tente não se mexer.
Swedish[sv]
Ligg still bara.
Turkish[tr]
Sadece kıpranmamaya çalış.