Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Mýdla, parfumerie, vonné oleje, vody na tělo a obličej, kosmetika, vlasové vody (lotions), tělový pudr, pudr na líčení, koupelové soli a sprchové gely, šampony, zubní pasty
Danish[da]
Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, bodylotion og ansigtscreme, kosmetiske præparater, hårvand, talkumpudder, makeuppudder, badesalt og brusegeléer, hårshampoo, tandplejemidler
German[de]
Seifen, Parfümeriewaren, ätherische Öle, Körper- und Gesichtslotionen, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer, Talkum, Make-up-Puder, Badesalze und Duschgele, Haarshampoo, Zahnputzmittel
Greek[el]
Σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, λοσιόν για το σώμα και το πρόσωπο, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, τάλκ, πούδρα για το μακιγιάζ, άλατα μπάνιου και ζελέ για το ντους, σαμπουάν μαλλιών, οδοντοσκευάσματα
English[en]
Soaps, perfumery, essential oils, body and facial lotion, cosmetics, hair lotions, talc, make-up powder, bath salts and shower gels, shampoo, dentifrices
Spanish[es]
Jabones, perfumería, aceites esenciales, lociones corporales y faciales, cosméticos, lociones para el cabello, talco, polvos para el maquillaje, sales de baño y geles de ducha, champú, dentífricos
Estonian[et]
Seebid, parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, keha- ja näolõhnaveed, kosmeetikavahendid, juukseveed, talgid, jumestuspuuder, vannisoolad ja dušigeelid, šampoonid, hambapulbrid ja -pastad
Finnish[fi]
Saippuat, hajuvedet, eteeriset öljyt, vartalo- ja kasvoemulsiot, kosmetiikka, hiusvedet, talkki, puuteri, kylpysuolat ja suihkugeelit, sampoo, hampaidenpuhdistusaineet
French[fr]
Savons, parfumerie, huiles essentielles, lotions pour le corps et le visage, cosmétiques, lotions pour les cheveux, talc, poudre pour le maquillage, sels de bain et gels douche, shampooing, dentifrices
Hungarian[hu]
Szappanok, illatszerek, illóolajok, lemosószerek testre és arcra, kozmetikai szerek, hajszeszek, hintőpor, sminkpúder, fürdősók és tusológél, samponok, fogkrémek
Italian[it]
Saponi, profumeria, oli essenziali, lozioni per il corpo e il viso, cosmetici, lozioni per i capelli, talco, cipria per il trucco, sali da bagno e gel doccia, shampoo per capelli, dentifrici
Lithuanian[lt]
Muilas, parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kūno ir veido losjonai, kosmetika, plaukų losjonai, talko milteliai, grimo pudra, vonios druskos ir dušo želė, šampūnai, dantų pastos
Latvian[lv]
Ziepes, parfimērija, ēteriskās eļļas, losjoni ķermenim un sejai, kosmētika, losjoni matiem, talks, dekoratīvās kosmētikas pūderi, vannas sāls un dušas želejas, šampūni, zobu pastas
Maltese[mt]
Sapun, fwejjaħ, żjut essenzjali, lozjonijiet tal-ġisem u tal-wiċċ, kosmetiċi, lozjonijiet tax-xagħar, terra, terra tal-mejkapp, melħ tal-banju u ġellijiet tad-doċċa, xampùs, dentifriċi
Dutch[nl]
Zepen, parfumerieën, etherische oliën, lotions voor het lichaam en het gezicht, cosmetische middelen, haarlotions, talkpoeder, make-uppoeder, badzouten en douchegels, shampoo, tandreinigingsmiddelen
Polish[pl]
Mydło, produkty perfumeryjne, olejki esencjonalne, płyny do ciała i twarzy, kosmetyki, płyny do włosów, talk, puder do makijażu, sole do kąpieli i żele pod prysznic, szampony, pasta do zębów
Portuguese[pt]
Sabões, perfumaria, óleos essenciais, loções para o corpo e para o rosto, cosméticos, loções para os cabelos, talcos, pó para a maquilhagem, sais de banho e geles de banho, champôs, dentífricos
Slovak[sk]
Mydlá, voňavkárske výrobky, esenciálne oleje, telové a pleťové mlieka, kozmetika, vlasové vody, (detský) zásyp, púder na líčenie, kúpeľové soli a gély na sprchovanie, šampóny, zubné pasty
Slovenian[sl]
Milo, parfumerijski izdelki, eterična olja, losjoni za telo in obraz, kozmetični izdelki, losjoni za lase, smukec, puder za ličenje, kopalne soli in geli za prhanje, šamponi, zobne paste
Swedish[sv]
Tvål, parfymer, flyktiga oljor, body lotioner och ansikte, kosmetika, hårvårdspreparat, talkpuder, puder, badsalt och duschgeléer, schamponeringsmedel, tandkräm