Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Касети, съдържащи реагенти за употреба в кръвни анализатори, хематологични анализатори и анализатори за измерване, тестване и анализиране на телесни течности
Czech[cs]
Zásobníky obsahující činidla pro použití v zařízeních na analýzu krve, hematologických analyzátorech a analyzátorech na měření, testování a analyzování tělesných tekutin
Danish[da]
Patroner med reagenser til anvendelse i analyseapparater til blod, analyseapparater til hæmatologi og analyseapparater til måling, afprøvning og analyse af kropsvæsker
German[de]
Kassetten mit Reagenzien zur Verwendung in Blutanalysegeräten, hämatologischen Analysegeräten und Analysegeräten zum Messen, Untersuchen und Analysieren von Körperflüssigkeiten
Greek[el]
Φυσίγγια με αντιδραστήρια για χρήση σε συσκευές αιματολογικής ανάλυσης, αιματολογικούς αναλυτές, και αναλυτές για μέτρηση, δοκιμή και ανάλυση σωματικών υγρών
English[en]
Cartridges containing reagents for use in blood analyzers, hematology analyzers, and analyzers for measuring, testing and analyzing body fluids
Spanish[es]
Cartuchos que contienen reactivos para su uso en analizadores de sangre, analizadores de hematología y analizadores para medir, comprobar y analizar fluidos corporales
Estonian[et]
Kassetid, mis sisaldavad reaktiive vereanalüsaatorite, hematoloogiliste analüsaatorite ja kehavedelike mõõtmise, katsetamise ja analüüsimise analüsaatorite jaoks
Finnish[fi]
Verianalyysilaitteissa käytettäviä reagensseja sisältävät kotelot, veren analysointilaitteet ja analysointilaitteet kehon nesteiden mittaamiseen, testaukseen ja analysointiin
French[fr]
Cartouches contenant des réactifs destinés aux analyseurs sanguins, aux analyseurs d'hématologie, et aux analyseurs pour mesurer, tester et analyser les fluides corporels
Croatian[hr]
Spremnici koji sadržavaju reagense koji su namijenjeni analizatorima krvi, hematološkim analizatorima te analizatorima za mjerenje, ispitivanje i analiziranje tjelesnih tekućina
Hungarian[hu]
Vérelemző készülékekben, hematológiai elemző készülékekben, valamint testfolyadékok mérésére, tesztelésére és elemzésére szolgáló elemző eszközökben használatos, reagenseket tartalmazó kazetták
Italian[it]
Cartucce contenenti reagenti per analizzatori del sangue, analizzatori per ematologia ed analizzatori per misurazione ed analisi di liquidi corporei
Lithuanian[lt]
Kasetės su reagentais, skirtais naudoti kraujo analizatoriuose, hematologiniuose analizatoriuose, organizmo skysčių matavimo, tyrimo ir analizavimo analizatoriuose
Latvian[lv]
Kasetnes, kas satur reaģentus izmantošanai asins analizatoros, hematoloģijas analizatoros un analizatoros, kas mēra, testē un analizē ķermeņa šķidrumus
Maltese[mt]
Kartriġis li fihom reaġenti għall-użu ma' analizzaturi tad-demm, analizzaturi tal-ematoloġija, u analizzaturi għall-kejl, ittestjar u analiżi tal-fluwidi tal-ġisem
Dutch[nl]
Cartridges met reagentia voor gebruik in bloedanalysetoestellen, hematologische analysetoestellen en analysetoestellen voor het meten, testen en analyseren van lichaamsvloeistoffen
Polish[pl]
Wkłady zawierające odczynniki do zastosowania w aparaturze do analizy krwi, analizy hematologicznej oraz badania, pomiaru i analizy płynów ustrojowych
Portuguese[pt]
Cartuchos contendo reagentes para uso em analisadores de sangue, analisadores hematológicos e analisadores de medição, ensaio e análise de fluidos corporais
Romanian[ro]
Cartuşe care conţin reactivi destinate utilizării în aparate de analiză a sângelui, aparate de analiză pentru hematologie şi aparate de analiză pentru măsurarea, testarea şi analiza fluidelor corporale
Slovak[sk]
Zásobníky s činidlami pre krvné analyzéry, hematologické analyzéry, analyzéry na meranie, testovanie a analýzu telesných tekutín
Slovenian[sl]
Kartuše z reagenti za uporabo v krvnih analizatorjih, hematoloških analizatorjih in analizatorjih za merjenje, testiranje in analizo telesnih tekočin
Swedish[sv]
Patroner innehållande reagenser för blodanalysatorer, hematologiska analysatorer och analysatorer för mätning, provning och analys av kroppsvätskor