Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن جميعا سندع هذا يحصل أيّها العميل ( كالن ).
Bulgarian[bg]
Всичко ще го допуснем.
Czech[cs]
Všichni to dovolíme, agente Callene.
English[en]
We are all gonna let this happen, Agent Callen.
Spanish[es]
Todos vamos a dejar que pase, Agente Callen.
French[fr]
Nous allons tous laisser faire ça, agent Callen.
Croatian[hr]
Svi ćemo to dopustiti, agente Callen.
Hungarian[hu]
Mindannyian hagyjuk, Callen ügynök.
Italian[it]
Lo permetteremo tutti, agente Callen.
Dutch[nl]
We gaan dit allemaal laten gebeuren, agent Callen.
Polish[pl]
Wszyscy na to pozwolimy, agencie Callen.
Portuguese[pt]
Todos deixaremos isso acontecer, Agente Callen.
Romanian[ro]
Aşa vom face, agent Callen.
Turkish[tr]
Hepimiz izin vereceğiz Ajan Callen.