Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Menschen erfüllen sich diesen Wunsch oft dadurch, daß sie sich in ihrer Freizeit verschiedenen Formen der Entspannung widmen.
Greek[el]
Οι άνθρωποι συχνά προσπαθούν να εκπληρώσουν αυτή την επιθυμία με διάφορες μορφές ψυχαγωγίας στη διάρκεια των ελευθέρων ωρών τους.
English[en]
People often try to fulfill that desire by various forms of recreation during leisure hours.
Spanish[es]
Con frecuencia la gente trata de satisfacer este deseo por medio de diferentes formas de recreación durante las horas de ocio.
Finnish[fi]
Usein ihmiset koettavat täyttää tämän halun rentoutumalla monin eri tavoin vapaahetkinään.
French[fr]
Les gens s’efforcent souvent de combler cette aspiration par des activités récréatives auxquelles ils se livrent durant leurs heures de loisir.
Italian[it]
Molte volte si cerca di soddisfare questo desiderio con varie forme di ricreazione durante il tempo libero.
Japanese[ja]
人々は大抵,余暇の時間に行なう様々な形のレクリエーションによって,その欲求を満たそうとします。
Korean[ko]
사람들은 흔히 여가 시간중에 여러 가지 형태의 오락으로 그 욕구를 충족시키려 한다.
Norwegian[nb]
Folk forsøker ofte å oppfylle dette ønsket gjennom forskjellige former for atspredelse i fritiden.
Dutch[nl]
Mensen proberen vaak die wens te vervullen door allerlei vormen van ontspanning tijdens hun vrije uren.
Portuguese[pt]
As pessoas amiúde tentam satisfazer tal desejo por meio de várias formas de recreação, nas horas de lazer.
Swedish[sv]
Människor söker ofta tillfredsställa denna önskan genom att ägna sig åt olika slags nöjen under fritiden.