Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти винаги си зает с твоята учебна група.
Czech[cs]
A ty seš pořád se svou skupinou.
English[en]
You're always busy with your study group.
Spanish[es]
Siempre estás ocupado con tu grupo de estudio.
French[fr]
T'es toujours occupé avec ton groupe d'études.
Hebrew[he]
אתה כל הזמן עסוק עם הקבוצה שלך.
Croatian[hr]
A ti si uvijek zauzet sa svojom grupom za učenje.
Hungarian[hu]
Te állandóan a tanuló - csoporttal vagy elfoglalva.
Italian[it]
Sei sempre indaffarato col gruppo di studio.
Dutch[nl]
Je hebt het altijd druk met je studiegroep.
Polish[pl]
Zajmujesz się tylko swoją grupą.
Portuguese[pt]
Está sempre ocupado com o grupo de estudos.
Romanian[ro]
Mereu eşti ocupat cu grupul tău de studiu.
Russian[ru]
Ты всегда занят со своей учебной группой.
Serbian[sr]
A ti si uvijek zauzet sa svojom grupom za učenje.
Swedish[sv]
Du är alltid upptagen med din studiegrupp.
Turkish[tr]
Hep çalışma grubunla meşgulsün.