Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще накарам Чапел да изпрати всичките си данни на Клои.
Czech[cs]
Nechám Chappella všechna jeho data poslat Chloe.
Danish[da]
Jeg beder Chappelle sende data til Chloe.
English[en]
I'll get Chappelle to send his data to Chloe.
Spanish[es]
Conseguiré que Chappelle le envíe todos sus datos a Chloe.
Finnish[fi]
Pyydän Chappellea lähettämään tietonsa Chloelle.
French[fr]
Je dis à Chappelle d'envoyer ses données à Chloe.
Hebrew[he]
אני אבקש מצ'פל לשלוח את המידע שלו לקלואי.
Hungarian[hu]
Szólok Chappelle-nek, hogy küldje át az adatait Chloe-nak.
Dutch[nl]
Ik zorg ervoor dat Chappelle zijn data naar Chloe stuurt.
Polish[pl]
Powiem Chappelle'owi, żeby swoje dane przesłał do Chloe.
Portuguese[pt]
Digo ao Chappelle para enviar os dados dele à Chloe.
Romanian[ro]
O să-l pun pe Chappelle să trimită toate datele lui la Chloe.
Slovenian[sl]
Chappellu bom rekel, naj pošlje podatke k Chloe.
Swedish[sv]
Jag ska få Chapelle att skicka över alla hans data till Chloe.
Turkish[tr]
Chappelle'e tüm verilerini Chloe'ye göndermesini isteyeceğim.
Chinese[zh]
我 去 让 赤 波利 把 他 所有 的 资料 交给 克洛伊