Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وانخفض عدد القتلى المدنيين بسبب أعمال العنف بنسبة أكثر من # في المائة منذ تموز/يوليه # وهو ما زال أقل من المستويات التي شهدناها في شباط/فبراير # ، قبل تفجير مسجد سامراء
English[en]
The number of civilian deaths due to violence has fallen by more than # per cent since July # and continues to be below the levels seen in February # prior to the Samarra mosque bombing
Spanish[es]
El número de civiles muertos como consecuencia de la violencia ha disminuido en más de un # % desde julio de # y sigue siendo inferior a los niveles observados en febrero de # antes del atentado con bomba contra la mezquita de Samarra
French[fr]
Le nombre de civils tués au cours d'incidents a diminué de plus de # % depuis juillet # et continue d'être inférieur aux niveaux de février # avant l'attentat à la bombe contre la mosquée de Samarra
Russian[ru]
Число гражданских лиц, погибших в результате насилия, с июля # года сократилось более чем на # процента и находится ниже уровня, существовавшего в феврале # года, до взрыва мечети в Самарре
Chinese[zh]
自 # 年 # 月以来,暴力导致的平民死亡人数降幅超过 # %,仍低于萨迈拉清真寺爆炸事件发生前的 # 年 # 月水平。