Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По предварителна преценка всеки научен комитет ще се събира на пленарни заседания между пет и десет пъти годишно.
Czech[cs]
Odhaduje se, že každý vědecký výbor se setká na plenárním zasedání pětkrát až desetkrát za rok.
Danish[da]
Det anslås, at de enkelte videnskabelige komitéer holder et plenarmøde mellem fem og ti gange om året.
German[de]
Die Wissenschaftlichen Ausschüsse werden voraussichtlich zwischen fünf und zehn Mal jährlich zu einer Vollsitzung zusammentreten.
Greek[el]
Υπολογίζεται ότι κάθε επιστημονική επιτροπή συνέρχεται σε συνόδους ολομέλειας από πέντε έως δέκα φορές κατ' έτος.
English[en]
It is estimated that each scientific committee will meet in plenary sessions between five and ten times per year.
Spanish[es]
Se calcula que cada Comité científico se reunirá en sesión plenaria entre cinco y diez veces al año.
Estonian[et]
Eeldatavasti toimuvad iga teaduskomitee koosolekud viis kuni kümme korda aastas.
Finnish[fi]
Kukin tiedekomitea kokoontuu täysistuntoon arviolta viidestä kymmeneen kertaa vuodessa.
French[fr]
Selon les estimations, chaque comité scientifique se réunira en séances plénières entre cinq et dix fois par an.
Hungarian[hu]
Az egyes tudományos bizottságok évente várhatóan öt-tíz alkalommal tartanak plenáris ülést.
Italian[it]
Si prevede che ciascun comitato scientifico debba riunirsi in seduta plenaria tra cinque e dieci volte all'anno.
Lithuanian[lt]
Planuojama, kad kiekvienas komitetas į plenarines sesijas rinksis nuo penkių iki dešimties kartų per metus.
Latvian[lv]
Domājams, ka katra zinātniskā komiteja pulcēsies plenārsesijās piecas līdz desmit reizes gadā.
Maltese[mt]
Huwa stmat li kull kumitat xjentifiku jiltaqa' bejn ħames u għaxar darbiet fis-sena f'sessjonijiet plenarji.
Dutch[nl]
Elk wetenschappelijk comité zal naar schatting vijf tot tien keer per jaar in plenaire vergadering bijeenkomen.
Polish[pl]
Liczbę posiedzeń plenarnych każdego z komitetów naukowych szacuje się na około pięć do dziesięciu rocznie.
Portuguese[pt]
Estima-se que cada comité científico se reúna em sessões plenárias entre cinco e dez vezes por ano.
Romanian[ro]
Se estimează că fiecare comitet științific se va întruni în sesiune plenară între cinci și zece ori pe an.
Slovak[sk]
Odhaduje sa, že každý vedecký výbor sa stretne na plenárnom zasadaní päť až desať ráz za rok.
Slovenian[sl]
Ocenjuje se, da se vsak znanstveni odbor na plenarnih zasedanjih sestane od pet- do desetkrat letno.
Swedish[sv]
Varje vetenskaplig kommitté kommer att hålla plenarmöten uppskattningsvis mellan fem och tio gånger per år.