Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сега е твой ред да говориш.
Bosnian[bs]
I sranje, ti si jedina koja govoriš.
Czech[cs]
A do prdele, ty máš co říkat.
English[en]
Shit, you're the one to talk.
Spanish[es]
Y joder, tú eres la que hablas.
French[fr]
Et c'est toi qui parle.
Hungarian[hu]
De még te beszélsz?
Italian[it]
Cazzo, parli proprio tu?
Polish[pl]
I kto to mówi.
Portuguese[pt]
E olha quem está a falar.
Romanian[ro]
La naiba, tu vorbești? !
Russian[ru]
И бля, кто бы говорил.