Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak to, že už jsem spálená?
English[en]
How am I sunburned already?
Spanish[es]
¿Cómo estoy ya quemado?
French[fr]
Comment je peux déjà avoir un coup de soleil?
Hungarian[hu]
Hogy égtem le máris?
Italian[it]
Come ho fatto a bruciarmi di gia'?
Portuguese[pt]
Como já posso ter me quiemado?
Romanian[ro]
Cum de m-am bronzat deja?