Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne ovakav kakav mi ovaj grad daje.
Greek[el]
'Όχι αυτήν που μου δίνει αυτήν η πόλη.
English[en]
Not one that gave me a the town this one.
Spanish[es]
No la que esta ciudad me ha dio.
Italian[it]
Non quella che mi ha dato questa citta'.
Dutch[nl]
Niet datgene wat dit stadje mee gegeven heeft.
Portuguese[pt]
Não a que esta cidade me deu.
Romanian[ro]
Nu cea pe care mi-a oferit-o orașul ăsta.
Serbian[sr]
Ne ovakav kakav mi ovaj grad daje.
Turkish[tr]
Bu şehrin bana vermediği hayata.